This cloak and dagger novel, the most famous of Chinese litterature, is at the heart of a project which wants to make known the masterful writing and also show the vitality of a popular form of theatre which shows the adventures of rowdy, colourful mythical heros.